تهران- خبرگزاري كار ايران
خاطرات كلينتون به قلم خودش با ترجمه كيومرث پارسا بزودي روانه بازار كتاب ميشود.
كيومرث پارسا در گفت و گو با خبرنگار ادبي ايلنا گفت: كلينتون در اين كتاب خاطرات خودش را از زماني كه مادرش با فردي به كلينتون ازدواج ميكند و او نيز نام ناپدري خود را ميگيرد تا يكسال اخيرشرح داده است.
advertisement@gooya.com |
|
وي در ادامه تصريح كرد: كلينتون از گروه افرادي است كه دوران زندگي خوبي را سپري نكرده است, اما او از معدود رئيس جمهورهاي آمريكا است كه تحصيل كردهاست.
مترجم كتاب در ادامه افزود: كلينتون درخاطراتش به صراحت بسياري از تحولات و مسائل سياسي اجتماعي تاريخ دوران خودش را به تصوير ميكشد كه براي روشن شدن تاريخ معاصر، خواندن اين كتاب بسيار موثر است.
وي در پايان گفت: كلينتون با نوشتن اين كتاب در عرصه نويسندگي كاري نكرده است, اما نثر او بسيار روان و ساده است هرچند اواز خود ابتكاري نشان نميدهد.